Page 1 sur 1

Germanophone ??

Posté : 19 juin 2012 13:45
par Patapon
Il se peut que l'AFC mette en place un échange d'articles entre l'AFC et la DCG. A part Xavier qui est déjà retenu d'office, qui se sent de traduire quelques articles de l' allemand en français ?

contactez moi par MP

merci!

Posté : 19 juin 2012 13:54
par westafrica
Je n'ai plus le niveau suffisant, Entschuldigung. :D

En revanche si vous mettez en place un partenariat comparable avec la BCA, fais moi signe si je peux aider! ;)

Posté : 19 juin 2012 13:59
par Patapon
et si les traductions conçernaient des articles d'Anton.... :D

Posté : 19 juin 2012 14:02
par westafrica
Das wäre ganz egal :D

Sur un article court avec un délai assez long (pas chiant le gars :D ) je veux bien tenter, avant que tu me fasses tes yeux de cocker triste normand, stratégie que je pressens que tu allais adopter après avoir constaté l'inefficacité de tes amis Youri et Jurgen dans leur rôle de garants du respect des engagements des auteurs en termes de délais . :silly:

Posté : 19 juin 2012 14:05
par Patapon
tu sais que je vais te faire souffrir... :D

Posté : 19 juin 2012 14:06
par Patapon
bon, j'en ai deux!!

qui s'y colle encore ?

Posté : 19 juin 2012 14:15
par westafrica
Ah apparemment tu en étais encore à l'intimidation, au temps pour moi :D

Posté : 19 juin 2012 14:24
par Patapon
westafrica a écrit :Ah apparemment tu en étais encore à l'intimidation, au temps pour moi :D
mais je sais que tu aimes ça :lol: :lol:

si j'obtiens l'autorisation de Wolfgang et d'Anton, je t'envoie le dernier article de synthèse d'Anton paru il y a deux mois...

Posté : 19 juin 2012 17:09
par xavier.longy
un super article sur le bassin du congo!!!