Je ne trouve pas du tout ce genre de débat stérile, bien au contraire.
Pour la partie purement technique, nous avons tous mille exemples de bacs remplis à ra-bord, de jolis poissons.
Ca fonctionne ainsi, des mois, ou plus et tout va bien.
Parfois aussi, nous assistons au triste résultat attendu : Au hasard d'une manipulation, tout bascule. C'était juste un peu trop.
Personne ne donne de leçon à personne. J'ai du mal avec ton histoire de 4x4.
Nous devrions donc nous sentir coupable d'élever des poissons dans des bacs trop grands, au même titre que les propriétaires de 4x4 en ville ???
Je saisi juste l'opportunité de dire, comme Vincent, que certains grands poissons méritent vraiment qu'on leur offre des conditions optimales et cette satisfaction n'a franchement rien de narcissique. Ceux d'entre nous qui ont de grands bacs ne font aucun tapage, ni publicité. Ils profitent souvent, dans un s/sol, en solitaire d'un bonheur exceptionnel. De voir de jolies bêtes dans un bel environnement.
En outre, élever des petits poissons dans de petits bacs est un grand classique et personne ne s'élève contre ca non plus.